檀香山简报:H-1今晚又封路

檀香山简报:H-1今晚又封路

今晚檀香山华人最该知道的事:今天下午FAA全国停飞,夏威夷航班获豁免、岛际航班正常,但檀香山机场已有85班延误,今晚或周末飞mainland、接机务必先查航班;今晚、明晚要走H-1往Pearl City、Aiea方向的注意,晚7点起双向大封路,改走Moanalua Freeway或Kamehameha Hwy;Waianae海岸(Ko Olina至Waianae一带)居民注意,Waimanalo Gulch大水管爆裂抢修中,水压偏低,今晚用水只做必需;想去大岛看火山喷发的家庭注意,第57期窗口往后推一天、改为11月17–22日;关心移民执法政策的读者注意,大选计票已最终定稿,Question 6赞成大幅领先、但美联社仍未宣布结果;周末带孩子免费出门首选泡菜节、Artfest、KCC农贸市场;Longs本周广告周六到期,需要的趁周末前去一趟。孩子在檀香山上学,入学材料与接送安排见本站《夏威夷公立学校怎么入学?要准备哪些材料?》。

本文目录 点击跳转

1. FAA全美停飞:夏威夷航班获豁免,但仍有延误取消——今晚/周末出行的先查航班状态

今晚或周末要飞mainland或接机的读者,出发前务必在航司App查航班状态,不要只看“停飞已解除”就出门;岛际航班基本正常。FAA因空中交通管制通信故障,于11月13日美东时间下午3:54(夏威夷时间上午10:54)发布全美停飞令,持续约4小时20分钟,至美东晚8:15左右解除。夏威夷与阿拉斯加获豁免:岛际航班全天正常,夏威夷航空/阿拉斯加航空西海岸航班于夏威夷时间下午1:05确认恢复。但受全美网络连锁影响,截至13日下午2点,檀香山机场(HNL)已有85班延误、9班取消;OGG 42班延误,KOA、LIH各22班延误。

来源:Beat of Hawaii 2026年11月13日(更新至夏威夷时间15:53);Star-Advertiser头条 2026年11月13日

2. HDOT新一周封路表:今晚和明晚H-1 Aiea–Pearl City双向大封路

今晚、明晚要走H-1往Pearl City、Aiea方向的,晚7点后预留时间或改走Moanalua Freeway(H-201)/Kamehameha Hwy;Kunia一带居民注意匝道封闭。HDOT已发布11月14–20日封路表,其中今晚与明晚(11月13、14日晚):H-1东行Aiea/Halawa出口(13A)至H-1/H-2汇合处,晚7点至次日凌晨4:30封3–4条车道(优先施工);西行Kaamilo St高架桥至Waiawa Rd高架桥,晚7点至次日早8点封3–4条车道(备用方案,两方向一次只封一边)。另:Kunia上H-1东行匝道今晚9:30–凌晨4点全封闭(装标线);H-1檀香山市区段Ola Lane高架桥至Likelike高速出口双向各封两条左车道,今晚9点至明早7点(Gulick Ave高架桥工程)。周日11月15日:H-1西行Stadium至机场高架桥段上午8点–下午6点封两条右车道;Piikoi St上H-1东行匝道周日晚8:30起夜间全封闭(绕行Old Waialae Ave匝道);H-3东行Likelike高速出口(9号)周六11月14日凌晨3–9点全封闭(修树)。

来源:夏威夷交通部HDOT欧胡岛封路表 2026年11月13日

相关阅读:停水、封路这类市政问题找谁,见本站《檀香山怎么换夏威夷驾照?REAL ID星标怎么办、市政问题找谁?》。

3. Waimanalo Gulch 24英寸大水管爆裂抢修中:Waianae海岸水压偏低,居民请节约用水

Waianae海岸(Ko Olina至Waianae一带)居民今晚用水只做饭、清洁、卫生必需,暂缓洗衣浇花;经过Farrington Hwy垃圾场入口段减速慢行。供水局(BWS)11月13日下午2点更新:Farrington Hwy、Waimanalo Gulch垃圾场入口附近一条24英寸主管于11月12日下午5:30被发现爆裂,这条主管供整个Waianae海岸用水。截至13日下午2点,工人正在切割更换破损管段,预计13日晚些时候恢复供水、修到深夜。Farrington Hwy西行在2–8点晚高峰不封路,仅短暂中断移设备;Honokai Hale小区已设旁通管但水压偏低;Farrington Hwy沿线6户仍断水(有水车)。Waianae海岸各水库有储备,大部分居民仍有水,但水压可能偏低或不稳。

来源:檀香山供水局BWS Nixle通报 2026年11月13日

4. 基拉韦厄火山今日更新:仍在暂停,第57期喷发窗口改为11月17–22日

这周末计划去大岛火山国家公园看喷发的朋友先别跑空——火山还在两期喷发之间的暂停期,下一期预计11月17–22日,去之前先查USGS当日更新。USGS夏威夷火山观测站11月13日上午7:53(夏威夷时间)每日更新:Halemaʻumaʻu火山口喷发仍处于暂停状态,第56期喷发于11月5日结束(约6小时,北侧喷口最高约660英尺)后火山暂停,山顶持续回胀,但过去一天回胀速度略有放缓;第57期喷发预测窗口由11月16–21日改为11月17–22日。西南喷口仍有中到强辉光。火山警戒级别ADVISORY、航空色码YELLOW。注意:USGS今日《Volcano Watch》专栏仍写11月16–21日,应以今日每日更新的11月17–22日为准。

来源:USGS火山更新页 2026年11月13日

5. 11月3日大选计票最终定稿;Question 6赞成领先,美联社尚未宣布结果

关心移民执法政策的读者可知:结果基本已定、赞成大幅领先,但正式宣布仍未出;可等美联社正式宣布后再写定论。Star-Advertiser 11月13日头条:11月3日大选计票现已最终定稿。Question 6(要求HPD保护所有人不论移民身份的宪法权利、仅在法律或法院命令要求时协助联邦移民执法):美联社页面截至11月13日显示赞成153,579票、反对79,318票,状态仍为“Too Early to Call”(尚未宣布);第四轮计票(11月4日打印)为赞成153,137票(60.5%)、反对79,182票(31.3%)。注:计票数字与昨日相同,今日无新计票进展;新进展是计票最终定稿。

来源:Star-Advertiser 2026年11月13日;Associated Press选举结果页 2026年11月13日查看

6. 本周末免费活动:周六泡菜节、Artfest、农贸市场;周日HoMA菲律宾文化日、皇家夏威夷乐队

周末带孩子免费出门首选泡菜节、Artfest、KCC农贸市场;周日HoMA菲律宾文化日适合全家。均已核实日期地点:第四届泡菜节(Kimchi Day Festival)11月14日周六10:00–19:00,Makiki District Park,免费,韩国美食与文化;Artfest 11月14–15日周六、日9:00–16:00,Kapiolani Park乐队亭一带,免费,45+艺术家、美食摊、夏威夷音乐;Mālama Hawaiʻi Makers Market 11月14日周六11:00–16:00,Ala Moana Center Mauka Wing二楼,免费、适合家庭;KCC周六农贸市场11月14日周六7:30–11:00,Kapiolani Community College停车场B,4303 Diamond Head Rd,免费入场;HoMA Community Sunday: Bayanihan(菲律宾文化)11月15日周日10:00–14:00,Honolulu Museum of Art,900 S. Beretania St,本地居民及18岁以下免费,一般票$25,做星星灯、tinikling舞、lumpia等;皇家夏威夷乐队11月15日周日13:00–14:00,Kapiolani Park Bandstand,免费;《Moana 2》夏威夷语版露天放映11月14日周六17:00入场、日落放映,Ko Olina Kekai Place草坪,免费、$10现金停车。

来源:Aloha State Daily 2026年11月10日;Honolulu Reporter 2026年11月13日;HONOLULU Magazine 2026年11月12–18日周末指南;Hawaii Farm Bureau官网

提醒

  • Longs本周广告(11月8–14日,欧胡岛店)最后两天: Longs官网与广告聚合站确认本周广告期11月8–14日(周六到期):Maui Style薯片6 oz 2个$5、Kasugai鱿鱼/虾条2个$4、Betty Crocker蛋糕粉5个$5、C&H白砂糖4磅2袋$8、Hawaiian Sun饮料6罐2组$8、May’s Hawaii去骨去皮鸡腿肉32 oz $11.99、CeraVe护肤防晒75折、Nature’s Bounty维生素买一送一。广告周六到期,需要的趁周末前去一趟。来源:Longs官网本周广告页(11月8–14日);weeklyadhunters Longs广告页(更新于11月8日)。
  • 11月21日周六晚H-1全线封闭(提前记下): HDOT 11月13日发布通知:为迁移跨越高速的高压电线,11月21日周六晚11点至次日早6点,H-1在Middle Street汇合处至Likelike高速出口之间全线封闭;备用日期12月5日、12月19日。这不是今晚的事,提前记下11月21日晚不要走这段H-1。来源:HDOT新闻稿 2026年11月13日。
  • 凯卢阿民宅夜里失火,1名男子送医(11月13日凌晨): 檀香山消防员扑灭凯卢阿一栋单层民宅夜间火灾,1名男子送医,凌晨0:34拉响二警;具体门牌地址未在可读来源中找到。邻里提醒:夜间用电、用火注意。来源:Star-Advertiser头条 2026年11月13日;Hawaii News Now 2026年11月13日更新。

本地邻里

  • Kalihi Valley(2026年11月12日爆裂,11月13日最终更新): Kalihi St与Manaiki Pl口8英寸水管爆裂,63户断水(4辆水车分别设在2456 Nalanieha St、Kula Kolea St与Kula Kolea Pl拐角、2304 Kula Kolea St、2417 Naai St);抢修期间Kalihi St只剩一条车道、警员轮流通行,Kalihi小学(Kula Kolea St)11月12日停课一天;最终更新称路面已于晚9点前重开、小学次日复课,节水请求已取消、居民可正常用水。来源:BWS Nixle系列通报。
  • Kalihi / N. School St(2026年11月12日左右): 16英寸主管凌晨约4点前爆裂,22户断水(已设水车);5:45 AM更新称Ewa方向两车道与进城方向一条车道已重开、仅一条进城方向车道仍封闭;另一则提醒称Hauiki与Ahonui St之间每方向仅剩一条车道、请绕行,抢修预计持续到次日。走N. School St经过Kalihi的上下班族请绕行或预留时间。来源:BWS Nixle通报。
  • Manoa(2026年11月11日傍晚爆裂,11月12日通报): Manoa Rd(Lanihuli Dr至Ahualani Pl间)8英寸水管爆裂,两条下山方向车道关闭、一条上山车道轮流通行;11户断水,水车设在2033 Ahualani Pl。Manoa居民出谷请走其他路或预留时间。来源:BWS Nixle通报。
  • St. Louis Heights / Dole St(2026年11月12日左右): Dole St(East-West Rd至Frank St间)今天仍全封闭做路面收尾,St. Louis Heights居民被要求继续节约用水;Dole St一处20英寸主管爆裂后已连夜修好恢复供水,St. Louis Dr全部车道已重开;另有一处阀门在抢修中开始漏水需修复;Dole St居民垃圾清运将延后。来源:BWS Nixle通报。
  • Makaloa St(2026年11月12日下午3:30恢复): 8英寸主管清晨约6:30前爆裂,3户断水(水车设在1655 Makaloa St旁停车场、Kaheka St消防站旁消防栓);供水已于当日下午3:30恢复,但路面修复期间仍建议绕行。来源:BWS Nixle通报。

分享给需要的人:檀香山简报:H-1今晚又封路

评论

还没有评论,来说两句吧。

写评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注